Page 158 - EUROSTUDENT_2019-2021
P. 158

Domanda 33: Conoscenza delle lingue straniere       Domanda 36: Sta progettando di andare all’estero per motivi di
          CATI: Predisporre la scelta di un’opzione fra 0 e 4.  studio?
          INT: Registrare la risposta; se l’intervistato/a dichiara di non avere alcuna conoscenza,   INT: Leggere
          registrare il punteggio 0 (zero).                   -  No perché non ho intenzione di andare   CATI: passare alla domanda 46
          -  Francese:                                   …    -  No ma mi piacerebbe andare   CATI: passare alla domanda 46
          -  Inglese:                                    …    -  Sì, ho già un progetto organizzato   CATI: passare alla domanda 46
          -  Spagnolo:                                   …    -  Sì avevo un progetto organizzato ma ho dovuto rinviare
          -  Tedesco:                                    …      o annullare a causa dell’emergenza Coronavirus
          -  Altre lingue:                                                                    CATI: passare alla domanda 46
               CATI: Predisporre la possibilità di registrare fino a tre lingue separatamente.  -  Non risponde   CATI: passare alla domanda 46
               INT: Registrare la lingua (o le lingue) dichiarata(e) e il relativo livello di conoscenza:
          1)  ………………                                     …        CATI: Le domande dalla 37 alla 45 vanno poste a chi ha risposto “Sì” alla domanda 34.
          2) ………………                                      …
          3) ………………                                      …    Se  è  stato/a  all’estero  per  motivi  di  studio  più  di  una  volta  da
                                                              quando è iscritto/a all’Università, risponda alle domande successive
          Ora Le farò alcune domande su eventuali esperienze di mobilità   facendo riferimento all’esperienza più recente.
          all’estero. Parliamo di periodi di studio svolti in un’Università di un
          altro Paese, con il Programma Erasmus, un progetto dell’Università   Domanda 37: In quale Paese ha svolto il soggiorno di studio?
          o per iniziativa personale. Non vanno presi in considerazione,   -  Francia
          invece, i corsi di studio svolti interamente all’estero (con un titolo   -  Germania
          di  studio  finale  conseguito  all’estero),  le  esperienze  svolte  prima   -  Gran Bretagna
          dell’università, i soggiorni all’estero per vacanze o per altri motivi   -  Spagna
          personali (privati).                                -  USA
                                                              -  Altro: … … …                    INT: Registrare la risposta
          Domanda  34:  Da  quando  è  iscritto  all’Università,  è  mai  stato   -  Non risponde
          all’estero per motivi di studio?
          -  Sì                          CATI: Passare alla domanda 37  Domanda 38: Quanti mesi è durato il soggiorno di studio?
          -  No                          CATI: Passare alla domanda 35  -  Numero di mesi: … …    CATI: Predisporre campo a due cifre.
          -  Non risponde                CATI: Passare alla domanda 46                          INT: Registrare la risposta.
                                                              -  Non risponde
          CATI: Le domande 35 e 36 vanno poste a chi ha risposto “No” alla domanda 34.
                                                              Domanda 39: Il soggiorno di studio si è svolto nell’ambito di un
          Domanda 35: Quanto hanno influito sul fatto di non essere mai   Programma organizzato o per Sua iniziativa personale?
          stato all’estero per motivi di studio le circostanze che ora Le   INT: L’esempio più comune di “Programma organizzato” è l’Erasmus, un Programma
          elencherò?                                          dell’Unione Europea; esempi di programmi organizzati dalle Università sono i corsi di
          CATI: Per ciascuna circostanza prevedere le possibilità di risposta “Poco o per niente”,   doppia laurea, gli scambi di studenti, etc.
          “In parte”, “Molto o moltissimo”, “Non sa/non risponde”.  INT: Registrare la risposta.
          INT: Registrare la risposta per ogni circostanza proposta.  -  Programma Erasmus
          -  Insufficiente conoscenza della lingua            -  Altro Programma organizzato: … … …    INT: Registrare la risposta
          -  Separazione dalla famiglia e dagli amici         -  Iniziativa personale
          -  Impossibilità di sostenere la spesa aggiuntiva   -  Non risponde
          -  Insufficiente motivazione personale
          -  Rallentamento nello studio e/o difficoltà di conciliazione con il   Domanda 40: Il soggiorno di studio prevedeva la possibilità di
            percorso di studi in Italia                       acquisire crediti formativi?
          -  Incertezza sul riconoscimento da parte della Sua Università dei   INT: sia crediti formativi ECTS, sia crediti formativi di altro tipo
            risultati conseguiti all’estero                   -  Sì                           CATI: passare alla domanda 41
          -  Altra circostanza: … … …       INT: Registrare la risposta  -  No                CATI: passare alla domanda 43


          156
   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163